2001 年 7 月 9 日

和 記 環 球 數 據 中 心 及 亞 洲 環 球 電 訊 宣 佈 ， 合 作 推 出 最 新 頻 寬 服 務 優 惠 ， 為 多 媒 體 及 金 融 機 構 客 戶 帶 來 經 濟 而 優 質 的 服 務 。 客 戶 只 需 選 用 1Mbps 頻 寬 服 務 ， 即 可 免 費 獲 贈 額 外 2Mbps 頻 寬 服 務 ， 以 提 供 先 進 的 多 媒 體 服 務 。 客 戶 亦 可 藉 此 嘗 試 提 供 各 種 高 頻 寬 需 求 的 服 務 ， 以 助 日 後 拓 展 其 本 地 及 國 際 業 務 。

由 即 日 起 至 九 月 底 ， 所 有 新 簽 訂 專 用 頻 寬 服 務 合 約 的 現 有 或 新 租 戶 ， 均 可 享 有 此 項 優 惠 * 。 凡 選 用 1Mbps 本 地 專 用 頻 寬 服 務 的 客 戶 ， 均 可 於 合 約 期 的 首 三 個 月 每 月 額 外 免 費 獲 贈 2Mbps 的 專 用 本 地 頻 寬 服 務 ； 而 選 用 1Mbps 專 用 國 際 頻 寬 服 務 的 客 戶 ， 同 樣 可 於 合 約 期 的 首 三 個 月 每 月 額 外 免 費 獲 贈 2Mbps 的 專 用 國 際 及 本 地 頻 寬 服 務 ， 讓 他 們 盡 享 優 質 而 極 具 經 濟 效 益 的 頻 寬 服 務 。

和 記 環 球 電 訊 擁 有 本 港 最 大 的 全 光 纖 網 絡 ， 再 加 上 母 公 司 亞 洲 環 球 電 訊 的 全 長 逾 19,500 公 里 之 East Asia Crossing ( EAC ) 及 長 達 21,000 公 里 的 Pacific Crossing-1 ( PC-1 ) 光 纖 系 統 ， 連 接 香 港 及 全 球 各 地 ， 令 和 記 環 球 數 據 中 心 得 以 提 供 充 裕 的 頻 寬 予 租 戶 ， 並 就 頻 寬 的 供 應 上 擁 有 較 大 的 彈 性 ， 可 隨 時 按 客 戶 的 業 務 需 要 增 加 供 應 ， 提 供 最 完 善 的 服 務 。

由 於 頻 寬 供 應 充 裕 ， 客 戶 毋 需 擔 心 網 絡 擁 擠 的 問 題 ， 而 數 據 包 的 遺 失 率 ( packet loss ) 亦 接 近 0% 。 此 外 ， 和 記 環 球 數 據 中 心 提 供 的 優 質 網 絡 亦 令 網 絡 延 遲 時 間 ( network delay ) 縮 短 ， 往 返 回 應 時 間 ( round-trip response time ) 比 一 般 網 絡 快 30% ， 網 絡 已 運 作 時 間 ( network uptime ) 亦 達 99.99% 。 配 合 中 心 提 供 最 專 業 的 7 x 24 技 術 支 援 及 網 絡 監 控 服 務 ， 輔 以 世 界 級 的 數 據 中 心 設 施 ， 客 戶 可 無 憂 地 享 用 最 可 靠 而 有 效 的 互 聯 網 服 務 。

為 協 助 各 商 業 客 戶 拓 展 業 務 ， 和 記 環 球 數 據 中 心 特 別 於 本 月 底 舉 辦 講 座 ， 主 題 為 「 以 外 判 基 建 增 加 公 司 的 投 資 回 報 」 ( Increase your ROI with Infrastructure Outsourcing ) ， 讓 客 戶 對 外 判 基 建 設 施 的 好 處 有 更 清 楚 的 了 解 。 查 詢 詳 情 ， 請 致 電 服 務 熱 線 8191 9988 。

* 客 戶 須 簽 訂 一 年 服 務 合 約