呂 小 霄 ， 總 經 理 - 集 團 事 務
電 話 : ( 852 ) 2619 7557     傳 真 : ( 852 ) 2612 0083
電 子 郵 件 : gca@hph.com.hk
2001 年 5 月 3 日

〔 2001 年 5 月 3 日 － 香 港 訊 〕 和 記 黃 埔 港 口 宣 佈 ， 由 和 記 黃 埔 港 口 、 現 代 商 船 及 韓 進 海 運 組 成 之 財 團 已 獲 選 參 與 南 韓 光 陽 港 的 發 展 項 目 ， 現 正 與 南 韓 港 務 局 落 實 有 關 經 營 權 之 條 款 。

和 記 黃 埔 港 口 董 事 總 經 理 馬 德 富 先 生 說 ： 「 我 們 十 分 高 興 能 參 與 這 個 港 口 項 目 的 進 一 步 商 討 。 此 項 目 讓 和 記 黃 埔 港 口 有 機 會 進 軍 極 具 發 展 潛 力 的 策 略 性 地 區 。 我 們 期 望 與 南 韓 兩 間 最 大 的 企 業 ─ 現 代 商 船 和 韓 進 海 運 合 作 ， 將 光 陽 港 發 展 成 為 世 界 級 的 港 口 。 」

光 陽 港 發 展 項 目 包 括 發 展 及 經 營 該 港 的 第 二 期 和 第 三 期 貨 櫃 碼 頭 。

光 陽 港 位 處 亞 洲 東 北 地 區 的 主 要 貿 易 通 道 ， 是 一 個 天 然 的 深 水 良 港 。 在 二 零 零 零 年 ， 現 有 的 第 一 期 貨 櫃 碼 頭 共 處 理 了 665,000 個 標 準 櫃 。

背 景 資 料 ：

和 記 黃 埔 港 口 是 私 營 港 口 投 資 、 發 展 及 經 營 商 ， 業 務 遍 佈 亞 洲 、 歐 洲 及 美 洲 。 目 前 ， 和 記 黃 埔 港 口 經 營 19 個 港 口 ， 共 136 個 泊 位 ， 並 設 有 多 家 與 運 輸 服 務 有 關 的 公 司 。 集 團 在 管 理 及 經 營 貨 櫃 港 方 面 的 卓 越 效 益 和 效 率 為 業 內 所 公 認 。 2000 年 ， 和 記 黃 埔 港 口 集 團 的 貨 櫃 總 吞 吐 量 逾 2,530 萬 個 標 準 箱 。