（ 香 港 ， 二 零 零 一 年 二 月 十 六 日 ） 和 記 黃 埔 有 限 公 司 （ 「 和 黃 」 ） 與 長 江 實 業 （ 集 團 ） 有 限 公 司 （ 「 長 實 」 ） 今 天 宣 布 已 與 priceline.com Inc. （ 「 priceline.com 」 ） 達 成 協 議 ， 據 此 和 黃 及 長 江 已 各 自 斥 資 約 二 千 五 百 萬 美 元 （ 約 港 幣 一 億 九 千 五 百 萬 元 ） ， 即 合 共 約 五 千 萬 美 元 （ 約 港 幣 三 億 九 千 萬 元 ） 購 入 美 國 priceline.com 普 通 股 。 priceline.com 的 證 券 以 PCLN 代 號 在 納 斯 達 克 上 市 買 賣 。
在 此 之 前 ， 和 黃 已 與 priceline.com 聯 盟 ， 在 亞 洲 引 入 買 家 主 導 的 獨 特 經 營 模 式 。 現 在 ， 和 黃 與 長 實 攜 手 ， 按 磋 商 期 間 priceline.com 普 通 股 市 價 計 算 的 價 格 每 股 二 點 一 美 元 ， 認 購 priceline.com 大 約 二 千 四 百 萬 股 新 普 通 股 。
在 另 一 項 交 易 中 ， 和 黃 與 長 實 亦 按 每 股 二 點 一 美 元 的 價 格 ， 各 自 向 priceline.com 創 辦 人 Jay S. Walker 及 其 有 關 人 仕 購 入 另 五 百 六 十 萬 股 priceline.com 普 通 股 。 這 些 交 易 完 成 後 ， 和 黃 及 長 實 將 各 自 持 有 priceline.com 約 百 分 之 八 點 七 七 權 益 ， 即 將 合 佔 其 大 約 百 分 之 十 七 點 五 四 股 權 。 和 黃 亦 已 委 任 旗 下 屈 臣 氏 集 團 董 事 總 經 理 韋 以 安 加 入 priceline.com 董 事 會 。
與 此 同 時 ， 和 黃 重 申 其 對 Priceline 經 營 模 式 的 信 心 ， 並 宣 布 集 團 已 提 高 在 雙 方 合 營 項 目 Hutchison-Priceline Limited ( 「 HPL 」 ) 中 的 持 股 量 。 透 過 認 購 HPL 價 值 約 九 百 五 十 萬 美 元 ( 約 港 幣 七 千 四 百 萬 元 ) 的 可 換 股 票 據 ， 和 黃 在 HPL 中 的 持 股 量 將 增 至 百 分 之 六 十 五 。 和 黃 與 長 實 亦 將 享 有 專 有 權 利 可 於 六 個 月 內 與 priceline.com 洽 談 在 日 本 經 營 同 類 型 業 務 。
和 黃 集 團 董 事 總 經 理 霍 建 寧 表 示 ： 「 由 雙 方 在 亞 洲 建 立 夥 伴 關 係 開 始 ， 我 們 已 對 priceline.com 了 解 甚 深 ， 並 對 其 長 遠 的 增 長 前 景 感 到 雀 躍 。 priceline.com 經 營 模 式 的 優 勢 以 及 其 創 辦 短 短 三 年 以 來 所 建 立 的 品 牌 知 名 度 ， 均 令 我 們 刮 目 相 看 。 因 此 ， 和 黃 很 高 興 能 以 主 要 投 資 者 及 董 事 會 成 員 身 份 ， 參 與 這 家 公 司 的 未 來 發 展 。 現 在 ， 我 們 正 籌 備 在 亞 洲 推 出 聯 盟 業 務 Hutchison-Priceline 。 」
priceline.com 主 席 Richard S. Braddock 表 示 ： 「 priceline.com 熱 烈 歡 迎 和 黃 與 長 實 加 入 為 策 略 性 投 資 者 。 和 黃 及 priceline.com 在 亞 洲 共 同 發 展 聯 盟 業 務 ， 合 作 愉 快 。 現 在 ， 我 們 更 獲 得 和 黃 與 長 實 為 夥 伴 ， 大 大 深 化 了 雙 方 的 合 作 關 係 。 大 家 均 有 促 進 priceline.com 長 遠 成 功 發 展 的 共 同 理 想 ， 而 憑 著 和 黃 與 長 實 豐 富 的 商 業 經 驗 及 創 建 能 力 ， 我 們 現 在 已 比 以 前 更 有 條 件 實 現 這 個 理 想 。 」
關 於 長 實
長 江 實 業 （ 集 團 ） 有 限 公 司 是 長 江 集 團 的 旗 艦 公 司 。 集 團 成 員 包 括 恒 生 指 數 成 份 股 中 的 四 家 主 要 公 司 － 長 江 實 業 （ 集 團 ） 有 限 公 司 、 和 記 黃 埔 有 限 公 司 、 長 江 基 建 集 團 有 限 公 司 及 香 港 電 燈 集 團 有 限 公 司 。 集 團 的 主 要 業 務 包 括 地 產 發 展 及 物 業 管 理 、 資 訊 科 技 及 互 聯 網 業 務 、 與 及 投 資 。
關 於 和 記 黃 埔
和 記 黃 埔 為 一 間 以 香 港 為 基 地 的 跨 國 綜 合 企 業 ， 市 值 約 五 百 三 十 億 美 元 。 於 一 九 九 九 年 ， 和 黃 的 綜 合 營 業 額 超 過 七 十 一 億 美 元 ， 除 稅 及 扣 除 特 殊 項 目 後 盈 利 約 為 一 百 五 十 一 億 美 元 。
和 黃 經 營 五 大 核 心 業 務 ： 港 口 及 有 關 服 務 、 電 訊 及 電 子 商 貿 、 地 產 及 酒 店 、 零 售 及 製 造 、 能 源 及 基 建 。 在 電 訊 業 務 方 面 ， 和 黃 擁 有 及 經 營 互 聯 網 及 電 訊 基 建 ， 提 供 一 系 列 有 關 服 務 ， 在 市 場 中 佔 據 領 導 地 位 ， 提 供 的 服 務 包 括 固 網 服 務 ﹑ 互 聯 網 服 務 ﹑ 光 纖 寬 頻 網 絡 ﹑ 流 動 電 話
關 於 priceline.com
priceline.com 是 Name Your Own PriceSM 網 上 訂 價 系 統 ， 提 供 四 大 類 別 服 務 ： 提 供 度 假 機 票 、 酒 店 房 間 及 出 租 汽 車 的 旅 遊 服 務 ； 透 過 一 名 獨 立 持 牌 經 營 商 提 供 的 個 人 財 務 服 務 ， 包 括 住 宅 按 揭 、 加 按 及 置 業 貸 款 ； 新 車 銷 售 服 務 ； 以 及 長 途 電 話 服 務 。
priceline.com 將 其 經 營 模 式 的 使 用 權 授 予 獨 立 持 牌 經 營 商 ， 包 括 pricelinemortgage 及 若 干 國 際 經 營 商 。 根 據 這 些 安 排 ， priceline.com 透 過 授 予 知 識 產 權 的 使 用 權 而 獲 得 專 利 費 收 入 。 priceline.com 亦 可 行 使 其 所 持 證 券 的 附 帶 權 利 ， 在 若 干 情 況 下 購 入 持 牌 經 營 商 的 重 大 股 權 。 除 非 有 關 權 利 獲 得 行 使 ， 否 則 持 牌 經 營 商 的 業 績 不 會 計 入 priceline.com 的 財 務 報 表 內 。
如 有 查 詢 ， 請 聯 絡
和 記 黃 埔 有 限 公 司
張 景 如 女 士
電 話 ： ( 852 ) 2128 1289
傳 真 ： ( 852 ) 2128 1766
長 江 實 業 （ 集 團 ） 有 限 公 司
班 唐 慧 慈 女 士
電 話 ： ( 852 ) 2122 2150
傳 真 ： ( 852 ) 2128 8309