新 聞 稿

( 2005 年 7 月 13 日 ， 香 港 ) - SUPERSUN 新 電 視 與 和 記 環 球 電 訊 有 限 公 司 ( 「 和 記 環 訊 」 ) 隆 重 宣 佈 其 攜 手 推 出 的 IP 電 視 服 務 將 於 本 月 底 正 式 推 出 。

為 配 合 新 服 務 推 出 ， SUPERSUN 新 電 視 與 和 記 環 訊 特 別 提 供 優 惠 套 餐 ， 月 費 極 之 吸 引 ， 絕 對 物 超 所 值 。 客 戶 每 月 只 需 付 出 港 幣 $248^#， 即 可 同 時 享 用 SUPERSUN 新 電 視 收 費 電 視 服 務 及 「 和 記 寬 頻 」 服 務 ， 並 專 享 由 和 記 環 訊 提 供 的 三 個 月 免 費 防 駭 客 程 式 和 e-fax 服 務^#。

SUPERSUN 新 電 視 與 和 記 環 訊 合 作 堪 稱 天 衣 無 縫 。 和 記 環 訊 擁 有 全 港 最 大 的 自 建 「 光 纖 到 樓 」 電 訊 網 絡 ， 覆 蓋 超 過 4,000 幢 住 宅 大 廈 ， 用 戶 端 數 超 過 120 萬 戶 ， 提 供 優 質 兼 極 速 雙 向 寬 頻 服 務 ， 網 絡 頻 寬 更 具 有 可 觀 的 擴 容 性 。 SUPERSUN 新 電 視 網 羅 本 地 及 國 際 精 彩 節 目 ， 包 括 新 聞 、 音 樂 、 劇 集 、 健 康 、 親 子 教 育 、 電 影 及 體 育 新 聞 等 ， 內 容 多 元 化 ， 配 合 觀 眾 的 不 同 興 趣 及 口 味 ， 資 訊 及 娛 樂 一 應 俱 全 。 客 戶 透 過 「 和 記 寬 頻 」 10Mbps*雙 向 寬 頻 服 務 ， 可 利 用 4 - 5Mbps 頻 寬 觀 賞 畫 面 質 素 勝 人 一 籌 的 電 視 節 目 ， 同 時 仍 有 約 6Mbps 下 載 及 10Mbps 上 載 頻 寬 ， 流 暢 地 享 用 互 聯 網 服 務 。

兩 家 機 構 攜 手 推 出 IP 電 視 服 務 ， 除 了 結 合 雙 方 的 優 勢 外 ， 透 過 和 記 環 訊 的 光 纖 寬 頻 網 絡 ， 雙 方 更 為 觀 眾 帶 來 更 清 晰 的 數 碼 電 視 畫 面 質 素 ， 並 為 IP 電 視 服 務 注 入 互 動 元 素 ， 突 破 收 費 電 視 的 單 向 播 放 模 式 ， 創 新 IP 互 動 直 播 節 目 。 多 項 互 動 功 能 將 於 本 年 第 三 季 尾 陸 續 推 出 ， 屆 時 ， 客 戶 可 透 過 先 進 的 視 像 通 訊 設 備 ， 例 如 Vfone 寬 頻 視 像 電 話 及 網 絡 攝 錄 機 ， 與 直 播 節 目 的 主 持 人 即 時 連 線 ， 向 各 方 專 家 提 問 ， 例 如 向 醫 學 專 家 即 時 問 診 、 與 喜 愛 歌 星 作 互 動 點 唱 、 以 及 和 教 育 權 威 討 論 升 學 及 面 試 專 題 等 ， 把 互 動 元 素 發 揮 得 淋 漓 盡 致 。 觀 眾 可 親 身 參 與 ， 不 再 局 限 於 單 向 收 看 節 目 ， 令 節 目 內 容 更 緊 貼 觀 眾 的 興 趣 和 需 要 。 SUPERSUN 新 電 視 與 和 記 環 訊 將 會 在 多 個 節 目 頻 道 注 入 互 動 元 素 ， 包 括 無 健 康 台 、 無 音 樂 台 、 tvbQ ( 兒 童 台 ) 等 ， 式 式 俱 備 。

SUPERSUN 新 電 視 常 務 總 裁 陳 錫 年 表 示 ： 「 SUPERSUN 新 電 視 矢 志 為 香 港 觀 眾 帶 來 最 優 質 、 最 多 元 化 及 切 合 本 地 口 味 的 收 費 電 視 服 務 。 是 次 與 和 記 環 訊 合 作 ， 透 過 引 入 其 寬 頻 網 絡 傳 送 模 式 ， 不 但 令 覆 蓋 網 絡 大 大 提 升 至 200 萬 戶 ， 更 為 雙 方 成 功 開 拓 IP 電 視 的 領 域 ， 以 先 進 的 科 技 ， 為 觀 眾 提 供 趣 味 與 實 用 價 值 兼 備 的 電 視 節 目 。 我 們 深 信 這 次 電 視 服 務 與 寬 頻 網 絡 的 結 合 ， 必 定 能 為 香 港 IP 電 視 的 發 展 帶 來 一 番 新 氣 象 ， 提 供 真 正 具 選 擇 性 而 又 物 超 所 值 的 收 費 節 目 。 」

和 記 環 訊 行 政 總 裁 黃 景 輝 指 出 ： 「 IP 電 視 是 近 年 的 新 興 服 務 ， 結 合 了 先 進 的 寬 頻 網 絡 和 緊 貼 世 界 潮 流 的 收 費 電 視 節 目 。 今 次 與 SUPERSUN 新 電 視 合 作 ， 雙 方 發 揮 了 強 大 的 協 同 效 應 ； 憑 藉 我 們 的 優 質 寬 頻 網 絡 ， 把 饒 富 趣 味 的 互 動 元 素 注 入 SUPERSUN 新 電 視 部 分 節 目 ， 定 能 為 觀 眾 帶 來 與 別 不 同 的 體 驗 ， 大 大 推 動 IP 電 視 服 務 的 發 展 ， 進 一 步 體 現 我 們 一 網 多 用 的 業 務 策 略 。 」

查 詢 或 登 記 使 用 優 惠 套 餐 詳 情 ， 請 致 電 SUPERSUN 新 電 視 銷 售 熱 線 ： 3168 2888 ， 或 和 記 環 訊 銷 售 熱 線 ： 1226 。

# 客 戶 須 簽 訂 18 個 月 合 約 。

* 和 記 環 訊 為 客 戶 提 供 的 寬 頻 服 務 ， 超 過 90% 用 戶 端 以 Ethernet 或 VDSL 方 法 接 駁 ， 最 高 上 傳 及 下 傳 速 度 皆 為 專 享 10Mbps ( 指 由 用 戶 端 至 大 廈 機 樓 間 的 頻 寬 ) ， 並 根 據 各 大 廈 基 建 而 定 。

關 於 SUPERSUN 新 電 視

SUPERSUN 新 電 視 是 由 銀 河 衛 星 廣 播 有 限 公 司 經 營 之 收 費 電 視 服 務 ， 矢 志 為 每 個 家 庭 提 供 最 原 創 及 本 地 化 之 電 視 節 目 。

SUPERSUN 新 電 視 是 新 穎 、 高 質 素 的 本 地 節 目 與 世 界 一 流 娛 樂 節 目 的 獨 特 結 合 。 SUPERSUN 新 電 視 擁 有 多 條 精 彩 頻 道 ， 其 中 包 括 六 條 由 無 電 視 所 提 供 的 頻 道 ， 以 及 由 本 地 及 國 際 內 容 供 應 商 提 供 的 大 量 新 聞 、 電 影 、 體 育 新 聞 及 娛 樂 節 目 。

SUPERSUN 新 電 視 通 過 現 有 的 衛 星 電 視 共 用 天 線 網 絡 和 公 共 天 線 網 絡 傳 播 到 每 家 的 解 碼 器 。 隨 著 與 和 記 環 訊 的 合 作 ， SUPERSUN 新 電 視 將 透 過 其 寬 頻 傳 輸 網 絡 ， 為 市 民 提 供 IP 電 視 服 務 。 查 詢 詳 細 資 料 ， 請 瀏 覽 www.supersun.com.hk 。

關 於 和 記 環 球 電 訊 有 限 公 司

和 記 環 球 電 訊 有 限 公 司 ( 「 和 記 環 訊 」 ) 擁 有 全 港 最 大 的 光 纖 到 樓 ( FTTB ) 電 訊 網 絡 。

和 記 環 訊 於 一 九 九 五 年 成 立 ， 自 此 積 極 建 網 ， 並 透 過 與 中 國 內 地 網 絡 商 的 網 絡 直 接 互 連 ， 以 及 其 具 擴 容 能 力 的 國 際 網 絡 頻 寬 ， 能 立 時 聯 繫 香 港 與 亞 洲 、 北 美 和 歐 洲 等 地 區 。

和 記 環 訊 的 先 進 光 纖 網 絡 ， 讓 客 戶 可 享 有 多 項 尖 端 科 技 的 服 務 ， 包 括 極 速 以 太 網 寬 頻 服 務 、 企 業 數 據 傳 送 、 國 際 專 線 、 互 聯 網 協 定 接 駁 服 務 、 以 及 優 質 本 地 與 國 際 話 音 服 務 。 除 本 地 市 場 外 ， 和 記 環 訊 更 將 其 業 務 伸 展 至 其 他 國 家 ， 以 進 一 步 奠 定 其 本 地 及 國 際 市 場 地 位 。

和 記 環 訊 為 和 記 環 球 電 訊 控 股 有 限 公 司 ( 「 和 記 環 訊 控 股 」 ) 之 附 屬 公 司 ， 和 記 環 訊 控 股 則 是 和 記 電 訊 國 際 集 團 ( 「 和 電 國 際 」 ) 成 員 。 和 電 國 際 為 領 先 的 電 訊 服 務 營 辦 商 ， 分 別 在 紐 約 及 香 港 上 市 。

作 為 跨 國 企 業 和 記 黃 埔 附 屬 公 司 ， 和 電 國 際 致 力 在 世 界 各 地 具 高 增 長 潛 質 的 市 場 ， 提 供 勝 人 一 籌 的 電 訊 服 務 。 有 關 和 記 環 訊 詳 情 ， 請 瀏 覽 www.hgc.com.hk 。

傳 媒 查 詢 或 索 取 更 多 資 料 ， 請 聯 絡 ﹕

SUPERSUN 新 電 視 常 務 總 裁 陳 錫 年 ( 左 ) 與 和 記 環 訊 行 政 總 裁 黃 景 輝 主 持 IP 電 視 啟 動 儀 式 。