（ 香 港 ， 二 ○ ○ 三 年 五 月 十 四 日 ） 和 記 黃 埔 有 限 公 司 （ 「 和 黃 」 ） 集 團 董 事 總 經 理 兼 Hutchison 3G UK （ 「 3 UK 」 ） 集 團 主 席 霍 建 寧 先 生 今 天 宣 佈 委 任 3 UK 現 任 董 事 總 經 理 Colin Tucker 博 士 為 該 公 司 副 主 席 。 此 外 ， Tucker 亦 將 獲 委 任 為 和 黃 歐 洲 電 訊 集 團 副 主 席 ， 並 會 成 為 和 黃 在 意 大 利 、 愛 爾 蘭 、 瑞 典 、 丹 麥 、 奧 地 利 、 以 色 列 及 澳 洲 各 項 「 3 」 業 務 的 董 事 會 成 員 。 履 新 後 ， Tucker 將 成 為 和 黃 集 團 董 事 總 經 理 的 主 要 智 囊 ， 就 和 黃 陸 續 在 全 球 推 出 及 開 發 「 3 」 服 務 等 事 宜 提 供 意 見 。

霍 先 生 同 時 宣 佈 和 黃 意 大 利 3G 業 務 H3G Italy S.p.A. （ 「 3 Italy 」 ） 現 任 聯 席 行 政 總 裁 Bob Fuller 已 加 入 3 UK 董 事 會 ， 並 將 與 Tucker 一 起 獲 委 任 為 聯 席 行 政 總 裁 。 Tucker 除 協 助 Fuller 處 理 新 職 務 外 ， 亦 會 專 注 於 業 務 策 略 及 業 內 關 係 。 為 進 一 步 推 動 3 Italy 與 3 UK 的 緊 密 合 作 ， Fuller 將 繼 續 擔 任 3 Italy 董 事 ， 而 3 Italy 行 政 總 裁 Vincenzo Novari 亦 已 獲 委 任 為 3 UK 董 事 。

各 項 董 事 會 委 任 將 於 有 關 手 續 完 成 後 生 效 。

霍 先 生 於 評 論 上 述 委 任 時 表 示 ： 「 此 等 前 線 安 排 反 映 『 3 』 的 業 務 已 由 開 發 階 段 過 度 至 營 運 階 段 。 Colin 將 與 我 一 起 努 力 ， 保 證 『 3 』 在 各 國 當 地 市 場 發 展 業 務 時 ， 不 會 偏 離 共 同 的 策 略 方 向 與 重 點 ， 以 確 保 和 黃 維 持 在 業 內 的 領 導 地 位 。 我 很 高 興 繼 續 與 Colin 、 Bob 及 Vincenzo 緊 密 合 作 ， 為 『 3 』 制 訂 未 來 發 展 策 略 。 」

編 輯 參 考

關 於 和 記 黃 埔 有 限 公 司

和 記 黃 埔 有 限 公 司 （ 「 和 黃 」 ） 是 香 港 聯 合 交 易 所 最 大 上 市 公 司 之 一 ， 亦 是 和 黃 集 團 的 控 股 公 司 。 和 黃 建 基 於 十 九 世 紀 ， 是 香 港 其 中 一 家 最 早 成 立 的 「 洋 行 」 。 今 天 ， 和 黃 是 一 家 跨 國 綜 合 企 業 ， 業 務 遍 佈 全 球 四 十 一 個 國 家 。 和 黃 於 全 球 擁 有 僱 員 超 過 十 五 萬 名 ， 投 資 及 經 營 五 項 核 心 業 務 ， 包 括 港 口 及 相 關 服 務 ； 電 訊 ； 地 產 及 酒 店 ； 零 售 及 製 造 ； 以 及 能 源 及 基 建 。

屬 下 旗 艦 公 司 包 括 和 記 黃 埔 港 口 、 和 記 電 訊 、 和 記 黃 埔 地 產 、 屈 臣 氏 集 團 及 長 江 基 建 。 於 二 ○ ○ 二 年 ， 和 黃 的 綜 合 營 業 額 為 港 幣 一 千 一 百 一 十 一 億 二 千 九 百 萬 元 （ 一 百 四 十 二 億 四 千 七 百 萬 美 元 ） 。

有 關 資 料 詳 情 ， 請 瀏 覽 網 址 ： www.hutchison-whampoa.com

關 於 Hutchison 3G UK Limited

Hutchison 3G UK Limited 在 英 國 引 進 「 3 」 品 牌 的 第 三 代 流 動 多 媒 體 及 通 訊 服 務 。 「 3 」 匯 集 媒 體 、 資 訊 及 電 話 服 務 於 一 身 ， 能 隨 時 隨 地 提 供 現 場 視 像 通 話 、 多 媒 體 內 容 及 娛 樂 資 訊 。

其 他 在 澳 洲 ， 奧 地 利 ， 丹 麥 ， 香 港 、 愛 爾 蘭 ， 意 大 利 、 以 色 列 及 瑞 典 的 姊 妹 公 司 亦 同 時 提 供 「 3 」 服 務 。

有 關 資 料 詳 情 ， 請 瀏 覽 網 址 ： www.three.co.uk

如 有 查 詢 ， 請 聯 絡 ：