Sphere No.43 (Oct 2017)

SPHERE #43 2017 14 和記水務與旗下的 Hutchison Kinrot 在這 場水務革命中擔當重要角色，它們將清水 與智能水處理系統引進該區與其他地區， 堪稱現代水務領袖。 梭雷克海水化淡廠位於台拉維夫以南 15 公 里， 2013 年 10 月投產，設有全球最大、最先 進的逆滲透海水化淡設施，每年處理容量 1 億 5,000 萬立方米，能為超過 150 萬人提 供潔淨的飲用水，佔市內水用量約兩成。 潔淨環保 梭雷克海水化淡廠在海水化淡技術、生產 淡水成本與環保標準方面，已訂立了多項基 準。化淡廠自設獨立天然氣發電廠，剩餘的 電力售予國家輸電網，電力供應不假外求。 其他設備尚包括能源回收系統，提高效益 之餘又可減少碳足跡。 和記水務執行董事艾爾達博士表示：「這 個海水化淡項目給予我們很大的滿足感， 更為區內合作奠定了穩固根基。以色列生 產的潔淨食水不但解決了雨水不足導致的 乾旱問題，同時更為鄰近國家供水解旱。」 他舉例說：「向約旦供水展示了科技成果， 能生產潔淨水源，也能改變中東國家的 合作形式，有助締結區內夥伴關係，減少 紛爭。」 和記水務行政總裁高恩補充：「我們期望可 在其他國家落實以色列開發的技術與項目 管理功能。」 未來綠洲 和記水務專注發展多元化水務業務，旗下 的科技搖籃 Hutchison Kinrot ，基地設於 以色列，主攻商用水處理技術和潔淨科技。 公司為來自世界各地的企業家、投資者與 業內翹楚提供一個綜合平台，集結財務實 力開拓科技發展；又為水務機關、工業企 業與市政府提供水務方案，助它們管理業 務運作。 獲 Hutchison Kinrot 注資成立的初創公司 Aquarius Spectrum ，提供偵測水管滲漏 的雲端方案。艾爾達博士稱，經水管流經 若干城市的食水，因滲漏會耗費達四至五 成。透過雲端方案與應用先進演進法分 析， Aquarius Spectrum 能以低成本而精密 度高的聲音感應器，偵測到細至一毫米的 水管滲漏情況，精準協助管理與監測水管。 以色列超過 600 公里的喉管已配置 Aquarius Spectrum 的智能高效益監測系 統，系統並已在歐美等地應用。公司更獲 以色列四大初創企業之一的美譽，是唯一 專門開發水務科技的公司，並名列 2016 年 環球值得關注的 100 家潔淨科技企業榜。 另一家初創企業 Hydrospin ，則提供智能 儀器支援現代的智能供水網絡。 Hydrospin 研發的微型發電機利用水管內的水流發電， 產生的動力能驅動儀器，實時量度水質 與管理網絡。時至今天，此方案已在亞洲、 歐洲與美洲廣泛應用。 現代化水務方案把科技輸送到地球上不同 角落，與古代經商之道一脈相承。自古以 來，各國之間的民眾互動帶動創意，推動人 類文明發展，共同創造更美好、更和諧與更 快樂的生活。 以色列位處沙漠，梭雷克海水化淡廠供應的潔淨食水猶如荒漠甘泉。 文明傳奇 << 和記水務執行董事艾爾達博士 「這個海水化淡項目給予 我們很大的滿足感，更 為區內合作奠定了穩固 根基。」