Sphere
23
唇齶裂的成因
單側不全唇齶裂
如為唇裂，則患者的嘴唇上有一個沒
有延伸至鼻腔的缺口或裂縫；如為齶
裂，則是在上齶有一個孔洞或裂縫。
患者可接受簡單手術，將裂縫的兩側
縫合起來。唇齶裂患兒也可能有聽力
障礙，而耳朵可能經常出現感染。
單側全唇齶裂
以齶裂來說，嘴唇和上齶的裂縫會穿
過牙床延伸至鼻腔，使口腔與鼻腔連
接起來。視乎開裂的嚴重程度，患者
可能需要接受嘴唇、上齶、牙床及鼻
腔等多項手術，隨後可能需要進行為
時數年的畸齒矯正和語言治療。
雙側全唇齶裂
這是先天性缺陷中最嚴重的一種。縫
隙向兩個方向裂開，並穿過嘴唇和兩
側的牙床直達兩個鼻孔，兩個縫隙之
間的唇組織上翻。這種畸形可能延伸
至齶骨，並需要進行骨移植。
唇齶裂主要
分為三類：
一九九八年，僅出生數月的張聖勇因先天唇齶裂，被父母
遺棄在河南省一條偏僻村莊的橋底下。一對善心的夫婦收養
了這嬰兒，雖然他們自己也深受貧病折磨，但仍然願意照顧
聖勇，並給他供書教學。直至有一天唇齶裂治療中心的醫護
人員到訪村莊，在他們看到聖勇一家的情況後，決定把小男
孩帶到醫院接受免費的唇齶裂手術治療。今天，聖勇終於可
以重展歡顏。
儘管醫學人員發現有多種因素可導致唇齶裂，但確切的成
因尚不得而知。口面裂在某程度上屬於一種遺傳病，如果父
母是口面裂患者，則在沒有其他因素影響的情況下，其孩子
罹患此病的機會率為十四分之一。
然而，遺傳學僅能解釋部分原因。吸入殺蟲劑或鉛、壓力
過大、母親缺乏維他命、使用藥物、酒精和香煙等環境因
素，也可能與遺傳性發生互動作用，引致唇齶裂症。
這種疾病在婦女懷孕最初兩個月即會顯現，此時可觀察到
胎兒的兩片頭骨沒有隨著胎兒的發育而閉合，因此使嘴唇、
上齶、牙床和鼻腔出現細小裂縫甚至更嚴重的情況。
據首都醫科大學附屬北京口腔醫院唇齶裂治療中心主任
陳仁吉醫生指出，每一千名中國新生兒約有一點六五至一點
八人患口面裂，這數字與全球比率一致，但由於若干未知原
因，患病率可能會上升。
唇裂手術較為簡單，僅需四十五分鐘。然而，畸形程度較
為嚴重的嬰兒可能需要接受長達數年的外科手術、牙科治
療、語言治療，甚至需要接受心理輔導。中國大多數醫院僅
提供手術治療，只有少數專業醫院擁有充足的資源為患者提
供全方位治療。
陳醫生在首都醫科大學附屬北京口腔醫院致力於唇齶裂
研究，在二十年間親自治療過逾三千名唇齶裂患者。他說：
「在沒有慈善機構提供治療資助時，患者須自掏腰包。一些
家庭拿出來的鈔票髒兮兮、皺巴巴的，你可以看出他們多年
來是如何省吃儉用，才能儲得這些治療費。」
陳醫生說，在手術之前，患
者的校園生活也往往困難重
重，不但常被其他同學嘲笑，
甚至連老師也可能因患者語言
表達困難而避免與他們交談。
陳醫生除了做手術外，還研
究語言治療及其他唇齶裂治療
法，他說：「即使這些孩子得
到社會接納，他們也常常沒有
信心融入社群。他們心中感受
到壓力，至少有部分患者可能
產生心理障礙。」
不少學生，例如十八歲的劉英英和她的孿生姊妹劉嘉蔚，
均因重生行動提供的免費治療而受惠。她們因唇齶裂而較遲
入學，現在就讀初中三年級（第九班）。
英英獨自在通爽明亮的醫院病房�����������
����������
，等待接受手術。她與
其他六名較年幼的患者和家長共用該病房。英英說話速度較
快，有些羞怯，常常用聳肩來表
達意思。她講話時發不出喉破音
和
H
音，譬如在講她的家鄉河北
時，就無法發出正確的音調。
英英的父母原為農民，但已
在北京打工多年。兩姊妹與祖
母生活在一起，由於家中負擔
不起治療費，使她們的手術一
直拖延至今。當被問及即將進
行的手術時，英英雖然有些緊
張，但仍然開懷大笑：「我很
開心，真的非常開心！」
嘴唇
齒槽
硬齶
軟齶
懸雍垂
1...,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 26,27,28,29,30